{"itemgroup.polyfactory":"PolyFactory","itemgroup.polyfactory.variants":"PolyFactory: varianti","itemgroup.polyfactory.experimental":"PolyFactory: sperimentali","block.polyfactory.conveyor":"Nastro trasportatore","block.polyfactory.sticky_conveyor":"Nastro trasportatore appiccicoso","block.polyfactory.funnel":"Imbuto","block.polyfactory.slot_aware_funnel":"Imbuto programmabile","block.polyfactory.slot_aware_funnel.set_slot_title":"Imposta l'obiettivo per lo slot %s","block.polyfactory.fan":"Ventola","block.polyfactory.ejector":"Espulsore meccanico","block.polyfactory.metal_grid":"Griglia metallica","block.polyfactory.splitter":"Separatore di oggetti","block.polyfactory.item_packer":"Imballatore","block.polyfactory.workbench":"Tavolo da lavoro","block.polyfactory.blueprint_workbench":"Tavolo da lavoro per progetti","block.polyfactory.moldmaking_table":"Tavolo per stampi","block.polyfactory.grinder":"Macinatore","block.polyfactory.press":"Pressa meccanica","block.polyfactory.miner":"Scavatore meccanico","block.polyfactory.placer":"Piazzatore meccanico","block.polyfactory.mixer":"Miscelatore meccanico","block.polyfactory.crafter":"Fabbricatore meccanico","block.polyfactory.planter":"Piantatore meccanico","block.polyfactory.axle":"Assale","block.polyfactory.axle_with_gear":"Assale con ingranaggio","block.polyfactory.axle_with_large_gear":"Assale con ingranaggio grande","block.polyfactory.turntable":"Piattaforma girevole","block.polyfactory.gearbox":"Scatola di ingranaggi","block.polyfactory.clutch":"Innesto","block.polyfactory.gearshift":"Cambio","block.polyfactory.wooden_container":"Contenitore di legno","block.polyfactory.deep_storage_container":"Contenitore profondo","block.polyfactory.item_output_buffer":"Accumulatore di risultati","block.polyfactory.hologram_projector":"Proiettore olografico","block.polyfactory.gauge":"Misuratore","block.polyfactory.nixie_tube":"Tubo nixie","block.polyfactory.nixie_tube_controller":"Regolatore di tubi nixie","block.polyfactory.nixie_tube_connector":"Connettore di tubi nixie","block.polyfactory.hand_crank":"Manovella","block.polyfactory.steam_engine":"Motore a vapore","block.polyfactory.windmill":"Mulino a vento","block.polyfactory.electric_motor":"Motore elettrico","block.polyfactory.electric_generator":"Generatore elettrico","block.polyfactory.wither_skull_generator":"Generatore a teschi di scheletro di Wither","block.polyfactory.tachometer":"Tachimetro","block.polyfactory.stressometer":"Stressometro","block.polyfactory.item_counter":"Contatore di oggetti","block.polyfactory.redstone_input":"Ingresso redstone","block.polyfactory.redstone_output":"Uscita redstone","block.polyfactory.speaker":"Altoparlante","block.polyfactory.record_player":"Lettore dischi","block.polyfactory.item_reader":"Lettore di oggetti","block.polyfactory.block_observer":"Osservablocchi","block.polyfactory.text_input":"Casella di testo","block.polyfactory.digital_clock":"Orologio digitale","block.polyfactory.wall_with_cable":"%s con cavo","block.polyfactory.wall_with_cable.colored":"%s con cavo (%s)","block.polyfactory.wall_with_cable.colored.full":"%s con cavo (%s) (%s)","block.polyfactory.cable":"Cavo","block.polyfactory.cable.colored":"Cavo (%s)","block.polyfactory.cable.colored.full":"Cavo (%s) (%s)","block.polyfactory.gated_cable":"Cavo con porta","block.polyfactory.creative_motor":"Motore per creativa","block.polyfactory.creative_container":"Contenitore per creativa","block.polyfactory.inverted_redstone_lamp":"Lampada a redstone invertita","block.polyfactory.tiny_potato_spring":"Patata a molla","block.polyfactory.golden_tiny_potato_spring":"Patata d'oro a molla","block.polyfactory.wireless_redstone_receiver":"Ricevitore di redstone senza fili","block.polyfactory.wireless_redstone_transmitter":"Trasmettitore di redstone senza fili","block.polyfactory.arithmetic_operator":"Operatore aritmetico","block.polyfactory.data_comparator":"Comparatore di dati","block.polyfactory.data_extractor":"Estrattore di dati","block.polyfactory.programmable_data_extractor":"Estrattore di dati programmabile","block.polyfactory.data_memory":"Blocco memorizza dati","block.polyfactory.data_memory.tooltip.stored_data":"Dati memorizzati","block.polyfactory.data_memory.tooltip.type":"Tipo: %s","block.polyfactory.data_memory.tooltip.value":"Valore: %s","block.polyfactory.data_memory.tooltip.read_only":"SOLA LETTURA!","block.polyfactory.pump":"Pompa meccanica","block.polyfactory.pipe":"Tubo di rame","block.polyfactory.filtered_pipe":"Tubo di rame filtrato","block.polyfactory.redstone_valve_pipe":"Tubo di rame con valvola di redstone","block.polyfactory.wall_with_pipe":"%s con tubo di rame","block.polyfactory.nozzle":"Ugello","block.polyfactory.drain":"Canaletta","block.polyfactory.mechanical_drain":"Canaletta meccanica","block.polyfactory.mechanical_spout":"Erogatore meccanico","block.polyfactory.primitive_smeltery":"Fonderia primitiva","block.polyfactory.smeltery":"Fonderia meccanica","block.polyfactory.smeltery_core":"Nucleo per fonderia meccanica","block.polyfactory.smeltery_core.tooltip.1":"Piazzato come un multiblocco 3x3x3","block.polyfactory.smeltery_core.tooltip.2":"Creato con %s mattoni di ardesia profonda e %s blocchi d'acciaio","block.polyfactory.smeltery_core.tooltip.3":"Il centro è vuoto, questo blocco va nel mezzo di una parete","block.polyfactory.smeltery_core.tooltip.4":"Il resto dei blocchi possono essere posizionati in qualsiasi configurazione","block.polyfactory.casting_table":"Tavolo per fusioni","block.polyfactory.casting_cauldron":"Calderone da fusione","block.polyfactory.faucet":"Rubinetto","block.polyfactory.creative_drain":"Canaletta per creativa","block.polyfactory.fluid_tank":"Serbatoio","block.polyfactory.portable_fluid_tank":"Serbatoio portatile","block.polyfactory.portable_fluid_tank.empty":"Serbatoio portatile vuoto","block.polyfactory.portable_fluid_tank.typed":"Serbatoio portatile (%s)","block.polyfactory.chain_drive":"Catena di trasmissione","block.polyfactory.chain_drive.invalid_angle":"Connessione non valida! Angolo troppo ripido!","block.polyfactory.chain_drive.invalid_too_far":"Connessione non valida! Troppo lontano!","block.polyfactory.chain_drive.required_chains":"Costo: %s %s","item.polyfactory.mod_icon":"Icona della mod","item.polyfactory.guidebook":"Fabbriche e te","item.polyfactory.guidebook.desc":"Guida per PolyFactory (WIP)","item.polyfactory.fluid_model":"Modello del fluido","item.polyfactory.windmill_sail":"Vela per mulini a vento","item.polyfactory.dynamite":"Dinamite","item.polyfactory.sticky_dynamite":"Dinamite appiccicosa","item.polyfactory.steel_alloy_mixture":"Miscela di leghe d'acciaio","item.polyfactory.steel_ingot":"Lingotto d'acciaio","item.polyfactory.steel_plate":"Lastra d'acciaio","item.polyfactory.steel_mesh":"Rete d'acciaio","item.polyfactory.steel_gear":"Ingranaggio d'acciaio","item.polyfactory.copper_plate":"Lastra di rame","item.polyfactory.steel_gear.tooltip":"Richiede un'assale per essere posizionato","item.polyfactory.large_steel_gear":"Ingranaggio d'acciaio grande","item.polyfactory.coal_dust":"Polvere di carbone","item.polyfactory.saw_dust":"Segatura","item.polyfactory.string_mesh":"Rete di cordicelle","item.polyfactory.crushed_raw_iron":"Ferro grezzo frantumato","item.polyfactory.crushed_raw_copper":"Rame grezzo frantumato","item.polyfactory.crushed_raw_gold":"Oro grezzo frantumato","item.polyfactory.copper_nugget":"Pepita di rame","item.polyfactory.steel_nugget":"Pepita d'acciaio","item.polyfactory.netherrack_dust":"Polvere di netherrack","item.polyfactory.experience_bucket":"Secchio di esperienza","item.polyfactory.honey_bucket":"Secchio di miele","item.polyfactory.slime_bucket":"Secchio di gelatina","item.polyfactory.ender_dust":"Polvere di ender","item.polyfactory.ender_infused_amethyst_shard":"Scheggia di ametista infusa di ender","item.polyfactory.redstone_chip":"Chip di redstone","item.polyfactory.integrated_circuit":"Circuito integrato","item.polyfactory.artificial_dye":"Colorante artificiale","item.polyfactory.artificial_dye.named":"Colorante artificiale (%s)","item.polyfactory.generic_machine_part":"Scatola d'acciaio per macchinari","item.polyfactory.frame":"Frame","item.polyfactory.wooden_plate":"Lastra di legno","item.polyfactory.treated_dried_kelp":"Alga essicata trattata","item.polyfactory.portable_redstone_transmitter":"Trasmettitore di redstone portatile","item.polyfactory.spray_can":"Bomboletta spray","item.polyfactory.spray_can.empty":"Bomboletta spray vuota","item.polyfactory.spray_can.colored":"Bomboletta spray (%s)","item.polyfactory.spray_can.colored.full":"Bomboletta spray (%s) (%s)","item.polyfactory.pressure_fluid_gun":"Pistola a pressione","item.polyfactory.throwable_glass_bottle":"Ampolla da lancio","item.polyfactory.lingering_throwable_glass_bottle":"Ampolla persistente","item.polyfactory.brittle_glass_bottle":"Ampolla fragile","item.polyfactory.brittle_potion":"%s fragile","item.polyfactory.crispy_honey":"Miele croccante","item.polyfactory.honeyed_apple":"Mela al miele","item.polyfactory.chain_lift":"Montacarichi","item.polyfactory.mold.ingot":"Stampo per lingotti","item.polyfactory.mold.ingot_clay":"Stampo per lingotti di argilla","item.polyfactory.mold.ingot_hardened":"Stampo per lingotti di terracotta","item.polyfactory.mold.nugget":"Stampo per pepite","item.polyfactory.mold.nugget_clay":"Stampo per pepite di argilla","item.polyfactory.mold.nugget_hardened":"Stampo per pepite di terracotta","item.polyfactory.mold.pipe":"Stampo per tubi","item.polyfactory.mold.pipe_clay":"Stampo per tubi di argilla","item.polyfactory.mold.pipe_hardened":"Stampo per tubi di terracotta","item.polyfactory.mold.bottle":"Stampo per ampolle","item.polyfactory.mold.bottle_clay":"Stampo per ampolle di argilla","item.polyfactory.mold.bottle_hardened":"Stampo per ampolle di terracotta","item.polyfactory.mold.throwable_bottle":"Stampo per ampolle da lancio","item.polyfactory.mold.throwable_bottle_clay":"Stampo per ampolle da lancio di argilla","item.polyfactory.mold.throwable_bottle_hardened":"Stampo per ampolle da lancio di terracotta","item.polyfactory.mold.brittle_bottle":"Stampo per ampolle fragili","item.polyfactory.mold.brittle_bottle_clay":"Stampo per ampolle fragili di argilla","item.polyfactory.mold.brittle_bottle_hardened":"Stampo per ampolle fragili di terracotta","item.polyfactory.mold.chain":"Stampo per catene","item.polyfactory.mold.chain_clay":"Stampo per catene di argilla","item.polyfactory.mold.chain_hardened":"Stampo per catene di terracotta","block.polyfactory.colored_lamp":"Lampada colorata","block.polyfactory.colored_lamp.colored":"Lampada (%s)","block.polyfactory.colored_lamp.colored.full":"Lampada (%s) (%s)","block.polyfactory.inverted_colored_lamp":"Lampada colorata invertita","block.polyfactory.inverted_colored_lamp.colored":"Lampada (%s) invertita","block.polyfactory.inverted_colored_lamp.colored.full":"Lampada (%s) invertita (%s)","block.polyfactory.caged_lamp":"Lampada a gabbia","block.polyfactory.caged_lamp.colored":"Lampada a gabbia (%s)","block.polyfactory.caged_lamp.colored.full":"Lampada a gabbia (%s) (%s)","block.polyfactory.inverted_caged_lamp":"Lampada a gabbia invertita","block.polyfactory.inverted_caged_lamp.colored":"Lampada a gabbia (%s) invertita","block.polyfactory.inverted_caged_lamp.colored.full":"Lampada a gabbia (%s) invertita (%s)","block.polyfactory.fixture_lamp":"Lampada fissa","block.polyfactory.fixture_lamp.colored":"Lampada fissa (%s)","block.polyfactory.fixture_lamp.colored.full":"Lampada fissa (%s) (%s)","block.polyfactory.inverted_fixture_lamp":"Lampada fissa invertita","block.polyfactory.inverted_fixture_lamp.colored":"Lampada fissa (%s) invertita","block.polyfactory.inverted_fixture_lamp.colored.full":"Lampada fissa (%s) invertita (%s)","block.polyfactory.steel_button":"Pulsante d'acciaio","block.polyfactory.steel_block":"Blocco d'acciaio","block.polyfactory.tps_provider":"Fornitore di TPS","item.polyfactory.item_filter":"Filtro","item.polyfactory.item_filter.empty":"Filtro vuoto","item.polyfactory.item_filter.with":"Filtro (%s)","item.polyfactory.item_filter.match.strict":"Corrispondenza rigida","item.polyfactory.item_filter.match.strict.desc":"Controlla la corrispondenza del tipo e dei componenti dell'oggetto.","item.polyfactory.item_filter.match.type_only":"Corrispondenza sulla tipologia","item.polyfactory.item_filter.match.type_only.desc":"Controlla solo il tipo dell'oggetto, ignorando i componenti.","item.polyfactory.item_filter.type.whitelist":"Ammetti","item.polyfactory.item_filter.type.whitelist.tooltip":"Ammessi:","item.polyfactory.item_filter.type.whitelist.desc":"Funziona come una whitelist, facendo passare solo gli oggetti ammessi.","item.polyfactory.item_filter.type.blacklist":"Blocca","item.polyfactory.item_filter.type.blacklist.tooltip":"Bloccati:","item.polyfactory.item_filter.type.blacklist.desc":"Funziona come una blacklist, non facendo passare gli oggetti bloccati.","item.polyfactory.clipboard":"Appunti","item.polyfactory.wrench":"Chiave inglese","item.polyfactory.wrench.tooltip.1":"Usa [%s] per cambiare il valore dell'opzione","item.polyfactory.wrench.tooltip.1.alt":"Usa [%s] per cambiare il valore dell'opzione a seconda del contesto","item.polyfactory.wrench.tooltip.2":"Usa [%s] per cambiare l'opzione selezionata","item.polyfactory.wrench.title":"Configurazione: %s","item.polyfactory.wrench.action.facing":"Direzione","item.polyfactory.wrench.action.orientation":"Direzione","item.polyfactory.wrench.action.angle":"Angolatura","item.polyfactory.wrench.action.strength":"Forza","item.polyfactory.wrench.action.rotation":"Direzione","item.polyfactory.wrench.action.pitch":"Inclinazione","item.polyfactory.wrench.action.yaw":"Imbardata","item.polyfactory.wrench.action.roll":"Rollio","item.polyfactory.wrench.action.type":"Tipo","item.polyfactory.wrench.action.axis":"Asse","item.polyfactory.wrench.action.mode":"Modalità","item.polyfactory.wrench.action.max_stack_size":"Dim. massima stack","item.polyfactory.wrench.action.action":"Azione","item.polyfactory.wrench.action.read_only":"Sola lettura","item.polyfactory.wrench.action.locked":"Bloccato","item.polyfactory.wrench.action.strict":"Rigido","item.polyfactory.wrench.action.style":"Stile","item.polyfactory.wrench.action.value_modifier":"Modificatore del valore","item.polyfactory.wrench.action.half":"Metà","item.polyfactory.wrench.action.radius":"Raggio","item.polyfactory.wrench.action.reach":"Portata","item.polyfactory.wrench.action.scale":"Scala","item.polyfactory.wrench.action.offset":"Spostamento","item.polyfactory.wrench.action.force_text":"Forza testo","item.polyfactory.wrench.action.front":"Fronte","item.polyfactory.wrench.action.channel":"Canale","item.polyfactory.wrench.action.scroll_speed":"Velocità di scorrimento","item.polyfactory.wrench.action.scroll_loop":"Scorrimento continuo","item.polyfactory.wrench.action.reverse":"Al contrario","item.polyfactory.wrench.action.inverted":"Invertito","item.polyfactory.wrench.action.spread":"Diffusione","item.polyfactory.wrench.action.operation":"Operazione","item.polyfactory.wrench.action.facing_input":"Direzione d'entrata","item.polyfactory.wrench.action.facing_input_1":"Direzione ingresso A","item.polyfactory.wrench.action.facing_input_2":"Direzione ingresso B","item.polyfactory.wrench.action.facing_output":"Direzione d'uscita","item.polyfactory.wrench.action.channel_input":"Canale d'entrata","item.polyfactory.wrench.action.channel_input_1":"Canale ingresso A","item.polyfactory.wrench.action.channel_input_2":"Canale ingresso B","item.polyfactory.wrench.action.channel_output":"Canale d'uscita","item.polyfactory.wrench.action.data_extractor.field":"Campo estratto","item.polyfactory.wrench.action.redstone.strong":"Alimentato fortemente","item.polyfactory.wrench.action.hand_position":"Posizione mano","item.polyfactory.wrench.action.up":"su","item.polyfactory.wrench.action.down":"giù","item.polyfactory.wrench.action.north":"nord","item.polyfactory.wrench.action.south":"sud","item.polyfactory.wrench.action.east":"est","item.polyfactory.wrench.action.west":"ovest","item.polyfactory.wrench.action.value_modifier.absolute":"assoluto","item.polyfactory.wrench.action.value_modifier.negated_absolute":"assoluto negativo","item.polyfactory.wrench.action.value_modifier.unmodified":"invariato","item.polyfactory.wrench.action.value_modifier.negated":"negato","item.polyfactory.wrench.action.mode.arithmetic.integer":"numero intero","item.polyfactory.wrench.action.mode.arithmetic.decimal":"decimale","item.polyfactory.wrench.action.mode.arithmetic.boolean":"booleano","item.polyfactory.wrench.action.mode.arithmetic.string":"stringa","item.polyfactory.wrench.action.operation.arithmetic.addition":"addizione","item.polyfactory.wrench.action.operation.arithmetic.subtraction":"sottrazione","item.polyfactory.wrench.action.operation.arithmetic.multiplication":"moltiplicazione","item.polyfactory.wrench.action.operation.arithmetic.division":"divisione","item.polyfactory.wrench.action.operation.arithmetic.modulo":"modulo","item.polyfactory.wrench.action.operation.comparator.equal":"uguale","item.polyfactory.wrench.action.operation.comparator.not_equal":"disuguale","item.polyfactory.wrench.action.operation.comparator.less_than":"minore","item.polyfactory.wrench.action.operation.comparator.less_or_equal":"minore o uguale","item.polyfactory.wrench.action.operation.comparator.more_than":"maggiore","item.polyfactory.wrench.action.operation.comparator.more_or_equal":"maggiore o uguale","item.polyfactory.wrench.action.mode.transfer_mode.to_conveyor":"al nastro","item.polyfactory.wrench.action.mode.transfer_mode.from_conveyor":"dal nastro","item.polyfactory.wrench.action.mode.transfer_mode.both":"entrambi","item.polyfactory.wrench.action.mechanical_crafter.active_mode":"Attivo","item.polyfactory.wrench.action.mechanical_crafter.active_mode.always":"sempre","item.polyfactory.wrench.action.mechanical_crafter.active_mode.filled":"pieno","item.polyfactory.wrench.action.mechanical_crafter.active_mode.powered":"alimentato","item.polyfactory.wrench.action.mechanical_crafter.active_mode.not_powered":"non alimentato","item.polyfactory.wrench.ui.set_to_range":"Imposta %s nell'intervallo <%s; %s>","item.polyfactory.wrench.action.catch_entities":"Cattura entità","item.polyfactory.wrench.action.player_control":"Controllo giocatore","item.polyfactory.wrench.action.dismount":"Smonta","text.polyfactory.direction.up":"su","text.polyfactory.direction.down":"giù","text.polyfactory.direction.north":"nord","text.polyfactory.direction.south":"sud","text.polyfactory.direction.east":"est","text.polyfactory.direction.west":"ovest","text.polyfactory.direction.none":"nessuna","text.polyfactory.direction.left":"sinistra","text.polyfactory.direction.right":"destra","text.polyfactory.direction.center":"centro","text.polyfactory.half.bottom":"Sotto","text.polyfactory.half.top":"Sopra","text.polyfactory.empty":"Vuoto","text.polyfactory.none_wrapped":"<Nessuno>","text.polyfactory.fluid_component.stored_fluids":"Fluidi memorizzati:","text.polyfactory.x_out_of_y":"%s su %s","text.polyfactory.thing_x_out_of_y":"%s | %s su %s","text.polyfactory.wiki_link":"Wiki di PolyFactory ufficiale: %s","text.polyfactory.char_per_sec":"%s car/s","data_type.polyfactory.any":"Qualsiasi","data_type.polyfactory.string":"Stringa","data_type.polyfactory.long":"Numero intero","data_type.polyfactory.bool":"Booleano","data_type.polyfactory.double":"Decimale","data_type.polyfactory.redstone":"Redstone","data_type.polyfactory.game_event":"Evento di gioco","data_type.polyfactory.sound_event":"Evento sonoro","data_type.polyfactory.block_state":"Blocco","data_type.polyfactory.item_stack":"Oggetto","data_type.polyfactory.capacity":"Capacità","data_type.polyfactory.progress":"Avanzamento","data_type.polyfactory.game_time":"Tempo di gioco","data_type.polyfactory.invalid":"Errore","data_type.polyfactory.empty":"Vuoto","data_type.polyfactory.list":"Lista","data_type.polyfactory.map":"Mappa d'ingresso","data_type_field.polyfactory.any.integer.desc":"valore come numero intero","data_type_field.polyfactory.any.decimal.desc":"valore come decimale","data_type_field.polyfactory.any.string.desc":"valore come testo","data_type_field.polyfactory.any.boolean.desc":"valore come booleano","data_type_field.polyfactory.any.redstone.desc":"valore come segnale di redstone","data_type_field.polyfactory.any.progress.desc":"valore come avanzamento","data_type_field.polyfactory.string.length.desc":"lunghezza del testo","data_type_field.polyfactory.string.charat:*.desc":"carattere all'indice (0 è il primo)","data_type_field.polyfactory.string.substring:*.desc":"sottostringa dal primo all'ultimo indice (intervallo x.y, .y opzionale)","data_type_field.polyfactory.sound_event.sound.desc":"ID del suono","data_type_field.polyfactory.sound_event.volume.desc":"volume del suono","data_type_field.polyfactory.sound_event.pitch.desc":"tono del suono","data_type_field.polyfactory.block_state.type.desc":"ID del blocco","data_type_field.polyfactory.block_state.property:*.desc":"valore dello stato del blocco (sostituire * col nome)","data_type_field.polyfactory.item_stack.type.desc":"ID dell'oggetto","data_type_field.polyfactory.item_stack.count.desc":"numero di oggetti","data_type_field.polyfactory.item_stack.name.desc":"nome dell'oggetto","data_type_field.polyfactory.item_stack.damage.desc":"danno dell'oggetto (0 per non danneggiato)","data_type_field.polyfactory.game_event.event.desc":"ID dell'evento","data_type_field.polyfactory.game_event.position.desc":"posizione dell'evento","data_type_field.polyfactory.game_event.distance.desc":"distanza dell'evento","data_type_field.polyfactory.capacity.stored.desc":"quantità contenuta","data_type_field.polyfactory.capacity.capacity.desc":"capacità massima","data_type_field.polyfactory.capacity.percent.desc":"percentuale di riempimento","data_type_field.polyfactory.game_time.day.desc":"giorno di gioco attuale","data_type_field.polyfactory.game_time.game_time.desc":"tick dalla creazione del mondo","data_type_field.polyfactory.game_time.day_time.desc":"ora del giorno","data_type_field.polyfactory.game_time.day_time_text.desc":"ora del giorno formattata","data_type_field.polyfactory.game_time.day_hour.desc":"ore del giorno (0-23)","data_type_field.polyfactory.game_time.day_minute.desc":"minuti del giorno (0-59)","data_type_field.polyfactory.game_time.day_minutes.desc":"minuti dal gioco 00:00","data_type_field.polyfactory.map.size.desc":"numero di elementi","data_type_field.polyfactory.map.key:*.desc":"valore per chiave (sostituire * con chiave)","data_type_field.polyfactory.map.exists:*.desc":"se la chiave esiste (sostituire * con chiave)","data_type_field.polyfactory.list.size.desc":"numero di elementi","data_type_field.polyfactory.list.key:*.desc":"valore per chiave (sostituire * con chiave)","fluid_type.minecraft.water":"Acqua","fluid_type.minecraft.lava":"Lava","fluid_type.minecraft.experience":"Esperienza","fluid_type.minecraft.milk":"Latte","fluid_type.minecraft.honey":"Miele","fluid_type.minecraft.slime":"Gelatina","fluid_type.minecraft.snow":"Neve","fluid_type.polyfactory.steel":"Acciaio liquido","fluid_type.minecraft.glass":"Vetro liquido","fluid_type.minecraft.iron":"Ferro liquido","fluid_type.minecraft.gold":"Oro liquido","fluid_type.minecraft.copper":"Rame liquido","fluid_type.minecraft.potion":"Pozione","fluid_type.minecraft.potion.long":"%s lunga","fluid_type.minecraft.potion.strong":"%s forte","entity.polyfactory.dynamite":"Dinamite","entity.polyfactory.chain_lift":"Montacarichi","entity.polyfactory.splash":"Schizzo di [%s]","effect.polyfactory.sticky.slime":"Appiccicoso (gelatina)","effect.polyfactory.sticky.honey":"Appiccicoso (miele)","death.attack.polyfactory.experience_bolt":"%1$s è stato/a trafitto/a da %2$s","death.attack.polyfactory.experience_bolt.item":"%1$s è stato/a trafitto/a da %2$s usando %3$s","enchantment.polyfactory.ignore_movement":"Terreno stabile","recipe_type.polyfactory.press":"Pressione","recipe_type.polyfactory.mixer":"Miscelazione","recipe_type.polyfactory.grinding":"Macinazione","recipe_type.polyfactory.drain":"Drenaggio","recipe_type.polyfactory.spout":"Erogazione","recipe_type.polyfactory.smeltery":"Fonderia","recipe_type.polyfactory.casting":"Fusione","recipe_type.polyfactory.casting.cauldron":"Fusione (calderone)","stat.polyfactory.taters_clicked":"Patate cliccate","subtitles.polyfactory.block.press.craft":"Pressa meccanica pressa","subtitles.polyfactory.block.ejector.launch":"Espulsore meccanico lancia","subtitles.polyfactory.entity.dynamite.throw":"Dinamite vola","subtitles.polyfactory.fluid.shoot.water":"Acqua schizza fuori","subtitles.polyfactory.fluid.shoot.lava":"Lava schizza fuori","subtitles.polyfactory.fluid.shoot.milk":"Latte schizza fuori","subtitles.polyfactory.fluid.shoot.potion":"Pozione schizza fuori","subtitles.polyfactory.fluid.shoot.experience":"Esperienza schizza fuori","subtitles.polyfactory.fluid.shoot.honey":"Miele schizza fuori","subtitles.polyfactory.fluid.shoot.slime":"Gelatina schizza fuori","subtitles.polyfactory.item.clipboard.write":"Appunti copiati","subtitles.polyfactory.item.clipboard.apply":"Appunti incollati","subtitles.polyfactory.block.spout.metal_cooled":"Metallo si raffredda","text.polyfactory.artificial_color":"Colorato artificialmente","text.polyfactory.recipes":"Ricette","text.polyfactory.current_heat":"Calore attuale","text.polyfactory.required_heat":"Calore richiesto","text.polyfactory.state.overstressed":"Sovrastressato!","text.polyfactory.state.locked":"Bloccato!","text.polyfactory.state.too_slow":"Troppo lento!","text.polyfactory.state.too_cold":"Troppo freddo!","text.polyfactory.state.too_hot":"Troppo caldo!","text.polyfactory.state.incorrect_items":"Ingredienti errati!","text.polyfactory.state.output_full":"Uscita piena!","text.polyfactory.polydex_required_to_work":"Mod Polydex richiesta per farlo funzionare!","text.polyfactory.polydex.required_fluids":"Fluidi richiesti:","text.polyfactory.polydex.created_fluids":"Fluidi creati:","text.polyfactory.polydex.drain_required":"Necessita di una canaletta nelle vicinanze!","text.polyfactory.polydex.drain_required.optional":"Necessita di una canaletta per il risultato!","polydex_category.polyfactory.fluids":"Oggetto a fluido","polydex_category.polyfactory.polyfactory.smeltery":"Fonderia","polydex_category.polyfactory.moldmaking":"Stampaggio","text.polyfactory.amount.bucket":"Secchi","text.polyfactory.amount.milibucket":"Millisecchi","text.polyfactory.amount.block":"Blocchi","text.polyfactory.amount.ingot":"Lingotti","text.polyfactory.amount.nuggets":"Pepite","text.polyfactory.amount.droplet":"Gocce","text.polyfactory.redstone_activation.always":"Sempre","text.polyfactory.redstone_activation.always.desc":"Questa macchina funzionerà senza redstone.","text.polyfactory.redstone_activation.powered":"Alimentato","text.polyfactory.redstone_activation.powered.desc":"Questa macchina necessita di redstone per funzionare.","text.polyfactory.redstone_activation.not_powered":"Non alimentato","text.polyfactory.redstone_activation.not_powered.desc":"Questa macchina non deve essere alimentata da redstone per funzionare.","booklet_category.polyfactory.basics":"Le basi","booklet_category.polyfactory.rotation":"Energia rotativa","booklet_category.polyfactory.crafting":"Fabbricare macchine","booklet_category.polyfactory.item_transport":"Trasporto e immagazzinamento","booklet_category.polyfactory.cable":"Cavi e dati","booklet_category.polyfactory.fluids":"Fluidi e fusioni","booklet_category.polyfactory.misc":"Varie","advancements.polyfactory.root.title":"PolyFactory","advancements.polyfactory.root.description":"Benvenuti in fabbrica!","advancements.polyfactory.guidebook.title":"Guidato","advancements.polyfactory.guidebook.description":"Apri il libro guida di PolyFactory, \"Fabbriche e te\"!","advancements.polyfactory.hand_crank.title":"Alimentato a mano","advancements.polyfactory.hand_crank.description":"Alimenta una macchina utilizzando una manovella","advancements.polyfactory.windmill.title":"Energia dei cieli","advancements.polyfactory.windmill.description":"Costruisci un mulino a vento funzionante, in alto nel cielo","advancements.polyfactory.steam_engine.title":"Rivoluzione industriale","advancements.polyfactory.steam_engine.description":"Metti del carburante in una macchina a vapore","advancements.polyfactory.grinder.title":"Polvere fine","advancements.polyfactory.grinder.description":"Usa un macinatore per creare polvere di carbone o segatura","advancements.polyfactory.colored_lamp.title":"La potente ispirazione della luce...","advancements.polyfactory.colored_lamp.description":"Crea una lampada colorata","advancements.polyfactory.gravel.title":"Erosione artificiale","advancements.polyfactory.gravel.description":"Converti la pietra in pietrisco, poi in ghiaia e poi in sabbia","advancements.polyfactory.steel_ingot.title":"Acciaierie","advancements.polyfactory.steel_ingot.description":"Fondi una miscela di leghe d'acciaio in un lingotto d'acciaio","advancements.polyfactory.steel_gear.title":"Accelera e rallenta","advancements.polyfactory.steel_gear.description":"Collega gli ingranaggi d'acciaio con quelli grandi in diagonale per cambiare la velocità di rotazione","advancements.polyfactory.tachometer.title":"Rotazione misurata","advancements.polyfactory.tachometer.description":"Posiziona un tachimetro o uno stressometro per misurare la rotazione!","advancements.polyfactory.chain_drive.title":"Connesso a catene","advancements.polyfactory.chain_drive.description":"Connetti due catene di trasmissione con catene di ferro!","advancements.polyfactory.chain_lift.title":"Ascensore dei cieli","advancements.polyfactory.chain_lift.description":"Sali su un montacarichi","advancements.polyfactory.press.title":"Meglio con le lastre","advancements.polyfactory.press.description":"Usa una pressa meccanica per creare una lastra d'acciaio, di rame o di legno","advancements.polyfactory.deep_storage_container.title":"Andiamo più a fondo...","advancements.polyfactory.deep_storage_container.description":"Metti degli oggetti in un contenitore profondo","advancements.polyfactory.item_output_buffer.title":"Risultati accumulati","advancements.polyfactory.item_output_buffer.description":"Estendi gli slot d'uscita di una macchina con un accumulatore di risultati","advancements.polyfactory.crafter.title":"Fabbricazione automatica","advancements.polyfactory.crafter.description":"Fabbrica qualcosa con un fabbricatore meccanico","advancements.polyfactory.crafter2.title":"Da macchina nasce macchina","advancements.polyfactory.crafter2.description":"Fabbrica un fabbricatore meccanico con un fabbricatore meccanico","advancements.polyfactory.container.title":"Immagazzinamento alternativo","advancements.polyfactory.container.description":"Inserisci un oggetto in un contenitore di legno","advancements.polyfactory.item_packer.title":"Tempo di fare le valigie","advancements.polyfactory.item_packer.description":"Usa un imballatore per mettere o prendere da un sacchetto o una scatola di shulker","advancements.polyfactory.item_filter.title":"Lindo e pulito","advancements.polyfactory.item_filter.description":"Usa un filtro per filtrare gli oggetti in arrivo","advancements.polyfactory.workbench.title":"Meglio del banco da lavoro","advancements.polyfactory.workbench.description":"Crea un tavolo da lavoro","advancements.polyfactory.blueprint_workbench.title":"Seguire i propri progetti","advancements.polyfactory.blueprint_workbench.description":"Usa un tavolo da lavoro per progetti per creare oggetti velocemente","advancements.polyfactory.fan.title":"Muoversi col vento","advancements.polyfactory.fan.description":"Fatti spingere da una ventola!","advancements.polyfactory.fan_sky.title":"Come una piuma","advancements.polyfactory.fan_sky.description":"Salta su una ventola rivolta verso l'alto mentre gira velocemente","advancements.polyfactory.ejector.title":"Pronti, partenza, lancia!","advancements.polyfactory.ejector.description":"Sali su un espulsore meccanico e vieni lanciato!","advancements.polyfactory.miner.title":"Estrazione remota","advancements.polyfactory.miner.description":"Usa uno scavatore meccanico per rompere un blocco da lontano","advancements.polyfactory.placer.title":"Piazzamento remoto","advancements.polyfactory.placer.description":"Usa un piazzatore meccanico per piazzare un blocco da lontano","advancements.polyfactory.planter.title":"Agricoltura automatizzata","advancements.polyfactory.planter.description":"Usa un piantatore meccanico per piantare un arboscello o un seme","advancements.polyfactory.mixer.title":"Mescola e abbina","advancements.polyfactory.mixer.description":"Crea qualcosa tramite un miscelatore meccanico","advancements.polyfactory.cake.title":"La bugia","advancements.polyfactory.cake.description":"Usa un miscelatore meccanico per creare una torta","advancements.polyfactory.artificial_dye.title":"Qualsiasi colore tu voglia!","advancements.polyfactory.artificial_dye.description":"Crea un colorante artificiale con segatura, coloranti e un po' di calore","advancements.polyfactory.firework.title":"Spettacolo variopinto","advancements.polyfactory.firework.description":"Crea un razzo pirotecnico con del colorante artificiale!","advancements.polyfactory.cable.title":"Connesso!","advancements.polyfactory.cable.description":"Connetti un trasmettitore di dati a un ricevitore con dei cavi","advancements.polyfactory.record_player.title":"Impianto audio all'avanguardia","advancements.polyfactory.record_player.description":"Connetti un lettore dischi e degli altoparlanti, poi fai riprodurre un disco!","advancements.polyfactory.redstone.title":"Redstone dentro, redstone fuori","advancements.polyfactory.redstone.description":"Connetti insieme un ingresso redstone e un'uscita redstone e invia un segnale","advancements.polyfactory.wireless_redstone.title":"Connessione senza fili","advancements.polyfactory.wireless_redstone.description":"Ricevi un segnale con un ricevitore di redstone senza fili","advancements.polyfactory.item_reader.title":"So leggere!","advancements.polyfactory.item_reader.description":"Leggi il nome di un oggetto con un lettore di oggetti","advancements.polyfactory.nixie_tube.title":"Display d'epoca","advancements.polyfactory.nixie_tube.description":"Connetti almeno tre tubi nixie insieme","advancements.polyfactory.hologram_projector.title":"Display olografici","advancements.polyfactory.hologram_projector.description":"Mostra qualcosa con un proiettore olografico","advancements.polyfactory.wrench.title":"Configurato","advancements.polyfactory.wrench.description":"Usa una chiave inglese per modificare le proprietà di un macchinario.","advancements.polyfactory.arithmetic_operator.title":"I conti tornano!","advancements.polyfactory.arithmetic_operator.description":"Usa un operatore aritmetico per operare sui dati","advancements.polyfactory.data_comparator.title":"Più o meno","advancements.polyfactory.data_comparator.description":"Usa un comparatore di dati per comparare dati","advancements.polyfactory.data_memory.title":"Il dispositivo può ora essere rimosso in modo sicuro","advancements.polyfactory.data_memory.description":"Conserva dei dati in un blocco memorizza dati e portalo con te!","advancements.polyfactory.pipe.title":"Proprio come il salvaschermo!","advancements.polyfactory.pipe.description":"Posiziona dei tubi di rame per spostare fluidi","advancements.polyfactory.drain.title":"Giù nello scarico","advancements.polyfactory.drain.description":"Versa del liquido in una canaletta","advancements.polyfactory.mechanical_spout.title":"Versa 10ml di liquido lentamente...","advancements.polyfactory.mechanical_spout.description":"Versa del liquido con l'erogatore meccanico!","advancements.polyfactory.honeyed_apple.title":"Dolce creatività","advancements.polyfactory.honeyed_apple.description":"Crea una mela al miele!","advancements.polyfactory.crispy_honey.title":"Dolce scoperta accidentale","advancements.polyfactory.crispy_honey.description":"Combina lava e miele per ottenere del miele croccante","advancements.polyfactory.brittle_glass_bottle.title":"Fragile!","advancements.polyfactory.brittle_glass_bottle.description":"Crea un'ampolla fragile","advancements.polyfactory.fluid_tank.title":"Serbatoi grossi","advancements.polyfactory.fluid_tank.description":"Posiziona dei serbatoi uno vicino all'altro","advancements.polyfactory.portable_fluid_tank.title":"Meglio dei secchi","advancements.polyfactory.portable_fluid_tank.description":"Riempi un serbatoio portatile e raccoglilo","advancements.polyfactory.nozzle.title":"Come un irrigatore, ma più grosso","advancements.polyfactory.nozzle.description":"Imposta un ugello per spararci del liquido","advancements.polyfactory.pressure_fluid_gun.title":"È ora di divertirsi...","advancements.polyfactory.pressure_fluid_gun.description":"Crea una pistola a pressione","advancements.polyfactory.nozzle_lava.title":"Lanciafiamme!","advancements.polyfactory.nozzle_lava.description":"Spara della lava da un ugello o da una pistola a pressione","advancements.polyfactory.sticky_effect.title":"Finale più che sdolcinato","advancements.polyfactory.sticky_effect.description":"Scivola su un muro con l'effetto di Appiccicamento","advancements.polyfactory.pressure_fluid_gun_healing.title":"Incontra il medico","advancements.polyfactory.pressure_fluid_gun_healing.description":"Tempo di curare con la pistola a pressione!","advancements.polyfactory.dynamite.title":"Boom!","advancements.polyfactory.dynamite.description":"Ottieni della dinamite","advancements.polyfactory.spray_can.title":"Dipingi il mondo!","advancements.polyfactory.spray_can.description":"Usa una bomboletta spray per colorare un blocco","advancements.polyfactory.crushed_raw_ore.title":"Molto più per minerale","advancements.polyfactory.crushed_raw_ore.description":"Frantuma dei minerali grezzi per ottenerne di più!","advancements.polyfactory.primitive_smeltery.title":"Fusione efficiente","advancements.polyfactory.primitive_smeltery.description":"Usa una fonderia per ottenere dei metalli (o vetro) liquidi","advancements.polyfactory.smeltery.title":"Fusione industriale","advancements.polyfactory.smeltery.description":"Crea una fonderia industriale","advancements.polyfactory.mold.title":"Fusione affidabile","advancements.polyfactory.mold.description":"Crea uno stampo d'acciaio e dimenticati che si rompa!","advancements.polyfactory.casting_table.title":"Iniziamo a fondere!","advancements.polyfactory.casting_table.description":"Usa un tavolo per fusioni o un calderone per fondere del metallo o del vetro in una forma","advancements.polyfactory.tater_16.title":"Principiante patatoso","advancements.polyfactory.tater_16.description":"Interagisci con una patata a molla 16 volte...","advancements.polyfactory.tater_128.title":"Due stack di patate","advancements.polyfactory.tater_128.description":"Interagisci con una patata a molla 128 volte...","advancements.polyfactory.tater_1024.title":"Il Maestro patatoso","advancements.polyfactory.tater_1024.description":"Interagisci con una patata a molla 1024 volte. Fine! Non c'è nient'altro","text.polyfactory.color_simple":"%s (%s)","color.polyfactory.teal":"Verde acqua"}